Die Bezeichnungen Schwimmteich und Naturpool beschreiben nur die Art der Wasseraufbereitung. Sie haben nichts mit dem Aussehen des Teiches zu tun.
Ein Schwimmteich kann eckig und ein betonierter Pool sein. Er kann ohne technischer Unterstützung (klassischer Schwimmteich) oder mit technischer Unterstützung gebaut werden.
Ein Naturpool kann genauso wie ein Schwimmteich auf 2 Arten gestaltet werden: Entweder in Form eines Swimmingpools (architektonisch) oder in Teichform (organisch).
